lunes, 26 de marzo de 2012

domingo, 25 de marzo de 2012

La composición



Durante la el Taller de Edición de la 4ª edición del Máster en Libros y Literatura para Niños y Jóvenes descubrí La composición, un libro de Antonio Skármeta que demuestra que la literatura infantil también puede tratar los temas más difíciles.  Fue publicado en español por Ediciones Ekaré en el año 2000, como un cuento infantil, con ilustraciones de Alfonso Ruano.
La editoras Carmen Diana Dearden e Irene Sabino compartieron con los alumnos del taller el periplo que acompañó a la edición de este libro. Es una lástima, pero no soy capaz de reconstruir esa historia.

Después elegí ese relato para contarlo en la Marató de Cuentos por los Derechos Humanos, organizada por La Casa de los Cuentos en noviembre de 2010. La verdad es que no fue fácil ponerse en los zapatos del protagonista, un niño que se las ingenia para eludir las trampas que la dictadura chilena lleva hasta las  escuelas. Pero también hay que contar historias como esta, por muy duras que sean, ya que las historias también nos ayudan a conservar nuestra memoria.
Si queréis saber más sobre el libro podéis entrar en los siguientes links:

domingo, 18 de marzo de 2012

La primavera


La primavera, Sandro Boticelli

La primavera

¡Mil y mil veces bendita
la estación grata y risueña,
bendita tú, deliciosa
y apacible primavera!

Tú, con el cetro de flores,
tocas el campo, y despierta
de su pesado letargo,
de su profunda tristeza.

Preso estaba el arroyuelo,
y también la fuente presa,
y aunque de cristal brillante
duras eran sus cadenas.

Mas ya tus auras templadas
arroyo y fuente deshielan,
y ellos, con dulce murmullo
se deslizan por la vega;

ya los prados y colinas
tapiza menuda yerba,
en que el matinal rocío
la naciente luz refleja.

Bajo del verde follaje
recátase la violeta,
y sólo el suave perfume
delata a la flor modesta.

Bandadas de golondrinas,
de brillante pluma negra,
y otras aves emigrantes
pueblan ya nuestras riberas.

Con voz alegre saludan
nuestra hospitalaria tierra,
y cada cual se dirige
y en torno revolotea,


al paraje en que otros años,
con su dulce compañera,
formara el amable nido
donde su prole se alberga.

Albas flores perfumadas
en los árboles se ostentan,
flores esmaltan el prado,
flores coronan la sierra.

Y el céfiro, que difunde
su pura fragante esencia,
deleita blando el sentido
y el alma encanta y recrea.

Juguetonas mariposas
de formas lindas y esbeltas,
con matices que envidiaran
los claveles y camelias,

batiendo sus leves alas
inquietas revolotean,
besan las flores gallardas
y caprichosas se alejan.

El gracioso cabritillo
y la blanca corderuela,
con sus alegres balidos
la grata estación celebran;

y paciendo con delicia
la fresca y menuda yerba
saltan y triscan gozosos
en la florida pradera.

Mas luego, cuando la noche
cambia la rústica escena,
tendiendo un velo sembrado
de innumerables estrellas;

ó bien si la tibia Luna,
su luz derramando bella,
el monte llano ilumina
y en el mar azul refleja;


el ruiseñor melodioso,
el cantor por excelencia,
cuyos trinos son encanto
de músicos y poetas,

llena el aire de armonía
con sus amantes endechas,
posado en su blando nido
qué oculta la selva espesa.

Esta es la paz de los campos,
esta es la vida hechicera
que otorga siempre a sus hijos
la madre Naturaleza.

Si alguna vez, por acaso,
tan dulce calma se altera;
si cubren el horizonte
apiñadas nubes negras,

el ronco trueno retumba,
y el huracán en la selva
troncha los árboles grandes
y los más tiernos doblega;

pronto, en fecundante lluvia
las densas nubes deshechas,
cobra el campo nueva vida,
la atmósfera, trasparencia;

y en el aire se dibuja
con su divina belleza
arco de vivo colores
que junta el cielo y la tierra.

¡Venturosos los que pueden
presenciar tales escenas,
desde la choza pajiza
de verde parra cubierta!

Dichosas las pastorcillas
que en prado ameno se ostentan,
sin más adornos, ni galas
que su cándida belleza.


Mas ¡ay de los ciudadanos,
esclavos de la etiqueta,
que discurren pensativos
por largas calles estrechas!

La vegetación lozana
miran al arte sujeta,
los pájaros enjaulados,
los arbustos en macetas,

las flores casi marchitas,
los árboles en hileras,
y en vez de la tibia Luna
el gas y la luz eléctrica...

No te gozan, te adivinan,
deliciosa Primavera,
mas te saludan diciendo:
¡oh estación grata y risueña,

Exuberante de vida,
de esperanzas y riquezas,
de flores y de perfumes,
bendita, bendita seas!
 

miércoles, 14 de marzo de 2012

De cuentos infantiles de la guerra



De la mano del Observatori de Biblioteques, Llibres i Lectura de la Universitat de Barcelona, podemos disfrutar de este video resumen sobre la exposición Contes infantils de la guerra, que acogió recientemente el Museu d'Història de Catalunya.

Para ver el video entra en el siguiente link:

domingo, 11 de marzo de 2012

Hasta siempre, Moebius


© Moebius

El dibujante francés Jean Giraud, conocido como Moebius, creador del teniente Blueberry y del universo de películas como Alien, Abyss y El quinto elemento, falleció el pasado 10 de marzo en París, a los 73 años.
Él se ha marchado pero su legado seguirá siendo referente indiscutible para los creadores del cómic y del cine.
A continuación, traigo aquí un video sobre la masterclass que Giraud impartió durante su última visita en el Salón del Cómic de Barcelona en 2010.



Más información:


lunes, 5 de marzo de 2012

25 aniversario de CLIJ


La revista Cuadernos de Literatura Infantil y Juvenil acaba de cumplir 25 años y lo ha celebrado con la publicación, el pasado mes de enero, del número 245. Esta es sin duda una excelente circunstancia para recordar aquí que, como resultado del convenio de colaboración entre ARCE (Asociación de Revistas Culturales Españolas) y el Ministerio de Cultura, a través de la Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas, se pueden consultar en la web de la Biblioteca Virtual los ejemplares de los primeros veinte años de publicación de CLIJ. 

Por último, aprovecho la ocasión para invitaros a conocer el blog de esta revista que tras 25 años de trayectoria se ha convertido en más que un referente para la información y el debate sobre la literatura infantil y juvenil.